Hier beginnt alles schon mit dem Buchumschlag: ein kleines Schwein mit Koffer wird gleich durch eine offene Zugtür ins Abteil einsteigen, wohl die im Titel genannte Johanna. Das Vorsatzblatt allerdings wirft uns zurück. Kein Zug, kein Schwein – aber der Arbeitstisch der Künstlerin. Stifte, Farben in Gläsern, Pinsel, Schere, ein Telefon, ein Radio, Bücher (Frisch, Dürrenmatt, die Künstlerin lebt in der Schweiz …) und ein leerer Bogen Papier. Die Leserin schaut der Künstlerin über die Schulter, schaut auf deren Hände, die, wie alles andere, skizzenhaft mit Bleistift gezeichnet sind. Sie setzt gerade den Stift auf!
Die Titelei zeigt einen Zug auf dem Blatt Papier, „Johanna im Zug“ ist da wieder zu lesen. Erst auf der nächsten Seite ist der Zug besetzt: eine Ziege, ein Hund, eine Kuh. Im 4. Abteil sitzt endlich das kleine Schwein. „Armes Schwein, sitzt ganz allein, im Zug nach kein – keine Ahnung, wohin!
Im folgenden Dialog (per Text) tritt das kleine Schwein sehr selbstbewusst auf. Eine Differenzierung der Hautfarbe bitteschön, ein Hemd, Mitfahrer:innen, aber nicht zu groß, nicht zu unheimlich, bitteschön. Ganz schnell geht der Dialog, denn mithilfe von Drittelseiten, die rasch umgeblättert werden können, ist fix eine Veränderung in eine gewünschte (oder unerwünschte) Richtung möglich. Ja – und dann wird die Künstlerin „entlassen“, das heißt, die handelnden Figuren wollen allein weiter machen! Man reicht ihr ein neues Papier …
Auf dem hinteren Vorsatzblatt liegt „Johanna im Zug“ fertig auf dem Arbeitstisch, auf dem neuen Papierbogen entsteht gerade ein Schiff.
Schön, wie die Künstlerin mit diesem Buch sichtbar macht, dass nicht nur eine Anfangs-Idee, sondern auch das gefundene/erfundene Personal eine Handlung vorwärtstreibt, ist es erst einmal, wie hier, auf dem Blatt. Schön auch, zu sehen, wie aus einer noch skizzenhaften Zeichnung eine in Farbe ausgearbeitete Figur entwickelt wird. Und dass die Endgültigkeit für eine Darstellung – so bleibt das jetzt – immer eine Entscheidung fordert.