Lange waren sie nicht auf dem Markt, die Bilderbücher, die ihre Leser:innen lustvoll vor absurdeste, komischste Entscheidungen stellen. In diesem Frühjahr sind mir gleich zwei davon, beide sind Novitäten, ins Auge gefallen.
Rubrik: Sammelbesprechung
7. Juli 2023
30. April 2022
John Hare
Ausflug zum Mond
The Tjong-Khing
Die Torte ist weg
Marc Martin
Am Fluss
Shaun Tan
Ein neues Land
Ronald und Marije Tolman
Die Insel
David Wiesner
Herr Schnuffels
Alessandro Sanna
Der Fluss
Peggy Rathmann
Gute Nacht, Gorilla!
Germano Zullo
Wie die Vögel
Elsa Klever
Fische im Wohnzimmer
Katy Couprie / Antonin Louchard
Die ganze Welt
Rotraut Susanne Berner
Der fliegende Hut
Luciano Lozano
Mayhem at the Museum
Riccardo Guasco
What a Masterpiece!
Giovanna Zoboli, Mariachiara di Giorgio
Krokodrillo
Marion Arbona
Window
Pete Oswald
Berg
Yoko Tanaka
Dandelions Dream
Thao Lam
The Paperboat
Aaron Becker
Die Reise
Ji Hyeon Lee
Piscina
Istvan Banyai
Zoom
Mandana Sadat
Mein Löwe
Irene Guglielmi
Io sono blu
Issa Watanabe
Flucht (Migrantes)
Die italienische Sektion von IBBY (International Board on Books for Young People) war es, welche das Augenmerk auf die Bücher ohne Wörter gelenkt hat: mit einem Projekt auf der Insel Lampedusa. Seit 2012 werden dort Bilderbücher ohne Text aus der ganzen Welt gesammelt, um sie den Menschen in Flüchtlingslagern zur Verfügung zu stellen.
Aus dem italienischen Projekttitel „Libri senza parole“ wurden schließlich die eingängigen „Silent Books“, seit 2014 wird in Bologna und Turin der internationale „Silent Book Contest“ ausgerichtet. Aber wie funktionieren die 'Bücher ohne Wörter' eigentlich, und was ist das Gute daran?